NRE Francisco Beltrão promove curso de programa de computador para cegos 29/06/2011 - 17:55
O Núcleo Regional de Educação de Francisco Beltrão promoveu um curso de capacitação para o programa de computador Mecdaisy na semana passada. O objetivo foi habilitar profissionais da educação que trabalham na área da deficiência visual na utilização do software. O programa reproduz o conteúdo de livros e de apostilas em áudio, possibilitando o acesso de deficientes visuais e de pessoas com baixa visão. Mais de 60 pessoas participaram do curso, que foi realizado no núcleo.
A utilização desse programa em sala de aula permite que os alunos com deficiência visual tenham as mesmas condições de aprendizagem que os estudantes que enxergam. “O Mecdaisy ajuda no trabalho pedagógico, com ele os alunos com deficiência visual aprendem melhor”, explica a coordenadora de Educação Especial do Núcleo de Francisco Beltrão, Rosa Teresinha Bortoloti.
Além disso, o Mecdaisy possibilita o acesso ao conhecimento, pois é simples de manusear e o programa e os livros estão disponíveis para baixar gratuitamente. “O aluno cego ou com baixa visão encontra nesses livros uma chance de aprendizado. Não se pode mais imaginar uma educação sem que essas portas sejam abertas”, acredita o ministrante do curso, Rubens Feronato, e mestre em Gestão de Informática na Educação.
Quem realizou o curso frisa a importância de saber manusear o programa e a utilização dele em sala de aula. É o caso do revisor de Braille do Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP) de Francisco Beltrão, Gilson Rozaris, que já usava o Mecdaisy, mas aprendeu detalhes sobre o manuseio que não sabia.
O curso era voltado para professores do Centro de Atendimento Especializado para Deficientes Visuais (CAEDV) e do Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP), além dos coordenadores de educação especial dos NREs de Francisco Beltrão, Pato Branco, Dois Vizinhos, Laranjeiras do Sul, União da Vitória e Guarapuava. O curso de capacitação em Mecdaisy já foi realizado em Maringá, Londrina e Cascavel. A próxima cidade a receber o curso é Curitiba.
O Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP), vinculado ao Departamento de Educação Especial e Inclusão Educacional (DEEIN) da Secretaria de Estado da Educação, promove o curso de habilitação em Mecdaisy em todas as unidades do CAP do Paraná. O CAP é responsável pela produção de material didático para deficientes visuais, e o Centro produz os livros digitalizados para Mecdaisy. O Ministério da Educação disponibilizou 2,1 mil computadores para alunos com deficiência visual dos anos finais do ensino fundamental e do ensino médio das escolas públicas para usarem o Mecdaisy.
MECDAISY – O programa de computador foi desenvolvido em 2009 pelo Ministério da Educação em parceria com o Núcleo de Computação Eletrônica da Universidade Federal do Rio de Janeiro (NCE-UFRJ). O Mecdaisy possibilita a produção de livros em formato digital acessíveis a deficientes visuais, deficientes físicos e a pessoas com baixa visão. Os livros são digitalizados e passam a ter o conteúdo reproduzido em áudio, que pode ser gravado ou sintetizado. O programa permite a navegação pelo texto, a seleção de trechos para reprodução sincronizada, o recuo e o avanço de parágrafos e a busca por seções ou por capítulos. O usuário do Mecdaisy também pode anexar anotações no livro e exportar o conteúdo para impressão em Braille. Além de falar as palavras, as imagens que estão nos livros são descritas ao usuário.
O programa foi criado no padrão Daisy, que é a sigla de Digital Accessible Information System (Sistema Digital de Informação Acessível, em português). O formato é uma tecnologia que conjuga texto, áudio e imagens para representar o conteúdo de livros. O Mecdaisy está disponível para baixar no site intervox.nce.ufrj.br/mecdaisy/index.htm .
A utilização desse programa em sala de aula permite que os alunos com deficiência visual tenham as mesmas condições de aprendizagem que os estudantes que enxergam. “O Mecdaisy ajuda no trabalho pedagógico, com ele os alunos com deficiência visual aprendem melhor”, explica a coordenadora de Educação Especial do Núcleo de Francisco Beltrão, Rosa Teresinha Bortoloti.
Além disso, o Mecdaisy possibilita o acesso ao conhecimento, pois é simples de manusear e o programa e os livros estão disponíveis para baixar gratuitamente. “O aluno cego ou com baixa visão encontra nesses livros uma chance de aprendizado. Não se pode mais imaginar uma educação sem que essas portas sejam abertas”, acredita o ministrante do curso, Rubens Feronato, e mestre em Gestão de Informática na Educação.
Quem realizou o curso frisa a importância de saber manusear o programa e a utilização dele em sala de aula. É o caso do revisor de Braille do Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP) de Francisco Beltrão, Gilson Rozaris, que já usava o Mecdaisy, mas aprendeu detalhes sobre o manuseio que não sabia.
O curso era voltado para professores do Centro de Atendimento Especializado para Deficientes Visuais (CAEDV) e do Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP), além dos coordenadores de educação especial dos NREs de Francisco Beltrão, Pato Branco, Dois Vizinhos, Laranjeiras do Sul, União da Vitória e Guarapuava. O curso de capacitação em Mecdaisy já foi realizado em Maringá, Londrina e Cascavel. A próxima cidade a receber o curso é Curitiba.
O Centro de Apoio ao Atendimento de Pessoas Deficientes Visuais (CAP), vinculado ao Departamento de Educação Especial e Inclusão Educacional (DEEIN) da Secretaria de Estado da Educação, promove o curso de habilitação em Mecdaisy em todas as unidades do CAP do Paraná. O CAP é responsável pela produção de material didático para deficientes visuais, e o Centro produz os livros digitalizados para Mecdaisy. O Ministério da Educação disponibilizou 2,1 mil computadores para alunos com deficiência visual dos anos finais do ensino fundamental e do ensino médio das escolas públicas para usarem o Mecdaisy.
MECDAISY – O programa de computador foi desenvolvido em 2009 pelo Ministério da Educação em parceria com o Núcleo de Computação Eletrônica da Universidade Federal do Rio de Janeiro (NCE-UFRJ). O Mecdaisy possibilita a produção de livros em formato digital acessíveis a deficientes visuais, deficientes físicos e a pessoas com baixa visão. Os livros são digitalizados e passam a ter o conteúdo reproduzido em áudio, que pode ser gravado ou sintetizado. O programa permite a navegação pelo texto, a seleção de trechos para reprodução sincronizada, o recuo e o avanço de parágrafos e a busca por seções ou por capítulos. O usuário do Mecdaisy também pode anexar anotações no livro e exportar o conteúdo para impressão em Braille. Além de falar as palavras, as imagens que estão nos livros são descritas ao usuário.
O programa foi criado no padrão Daisy, que é a sigla de Digital Accessible Information System (Sistema Digital de Informação Acessível, em português). O formato é uma tecnologia que conjuga texto, áudio e imagens para representar o conteúdo de livros. O Mecdaisy está disponível para baixar no site intervox.nce.ufrj.br/mecdaisy/index.htm .


