Alunos do Celem viajam à Argentina 28/10/2011 - 09:20
Foto: Divulgação
Alunos do Curso de Aprimoramento e do Básico 2 do Centro de Línguas Estrangeiras Modernas (Celem) do Colégio Estadual Arnaldo Busato, em Verê, visitaram duas escolas da Província de Misiones, na Argentina, na semana passada. Acompanhados por professores e pais, os 39 alunos aprimoraram a língua espanhola e tiveram contato com uma cultura diferente.
O grupo vivenciou as diferenças entre os sistemas educacionais do Brasil e da Argentina. “Os alunos fizeram uma análise de valores e de linguagem entre os povos, além de ter contato com a língua estrangeira falada pelos nativos. O espanhol deles foi aprimorado com a viagem, uma experiência ímpar”, afirmou a professora do Celem Espanhol, Elisane Pastro, que acompanhou os alunos na viagem.
Dentro das escolas que foram visitadas, os alunos só podiam falar em espanhol. “Aprendemos melhor a pronúncia das palavras e o sotaque. Nos sentimos bem recebidos pelos alunos da argentina, que tentavam o tempo todo se comunicar conosco, em português e em espanhol”, contou a aluna do 2º ano do ensino médio e do curso de aprimoramento do Celem, Fabíola Allein.
Durante um dia eles passaram pela Escuela Bachillerato Común nº 1 De La Soberania e pela Escuela de La Frontera de J. C. N. 612. Na primeira escola, os alunos argentinos apresentaram uma peça de teatro sobre a linguagem oral do espanhol e do português para o grupo brasileiro. Depois os estudantes de ambos os países participaram de uma gincana. Na segunda escola o grupo conheceu o funcionamento dela. Ao final das visitas foi feito um convite para os alunos argentinos conhecerem o Colégio Estadual Arnaldo Busato.



